Prevod od "dáme mu" do Srpski


Kako koristiti "dáme mu" u rečenicama:

Dáme mu pořádnou nakládačku, a nepřestaneme, dokud nebude na sračky!
Išutiraæemo æemo ðavola iz njega sve vreme i proæi æemo kroz njega kao govance kroz gusku!
Jestli budeme čekat, dáme mu čas na dotankování a vyzbrojení.
Ali, ako èekamo da to utvrdimo, dobiæe vremena da se popuni gorivom i municijom.
Dáme mu ještě 30 sekund, potom pomalu za ním.
Daæemo mu 30 sekundi, da se osiguramo da nas ne èuje.
Dáme mu tu ženu, jinak povolá své gangy... a bude to moc krvavá lázeň.
Dat æemo mu tu ženu ili æe dovuæi svoju bandu. To bi bilo pravo krvoproliæe.
Přijde novej chovanec, dáme mu zabrat, pustíme ho ven, a on se vrátí s pomstou.
Kasnije. Zatvorenik stiže, ovde ga pokvare i vrati se na ulicu još gori.
Dáme mu to číslo a on zmizí.
Moraš da mu naðeš taj broj. Samo æe otiæi.
Dáme mu lekci, na jakou nezapomene.
Dajmo mu lekciju koju neæe zaboraviti.
Ať je to fér, dáme mu náskok.
Biæemo fer... i daæemo mu bod prednosti.
Pustíme se do toho a dáme mu pořádnou dávku drog, doktore?
Jel bi trebao da mu dam lek, doktore?
Jestli ho dokážeme donutit, aby jel do Connecticutu a dáme mu na hlavu nějaký jasný odstín.
Ako ga nagovorimo da se odveze u Conneticut i stavi peroksid u kosu... Što je ovo?
Dáme mu ten formulář a řekneme mu, jak špatné a nebezpečné to je.
Dajte mu formular i recite mu da je pogrešno i opasno.
Tady, dáme mu to pod hlavu.
Evo. Podigni mu glavu. Ja æu ugurati ovo ispod.
Vypátráme tohoto nepřítele a dáme mu za vyučenou.
Ухватићемо овог непријатеља, и знаћемо шта ћемо с њим.
My vyzvedneme naquadah, dáme mu ho, on ho prodá a zisk si rozdělíme půl na půl.
Uh, mi pokupimo naquadah, dademo mu, on ga proda i dijelimo profit 50/50.
No, dáme mu proces, ale podle kterého zákona?
Moramo mu suditi, ali po kom zakonu?
Dáme mu acetaminofen a 500 jednotek vankomycinu a udělejte mu i rozbory krve a moči.
Daj mu acetaminofen, dodaj 500mg vankomicina i, uh, krv i urin takoðe.
Řekneme mu, že tam byly tři balíčky a dáme mu jeden.
Reæi æemo da su bila tri, i damo mu jedan.
Dáme mu bílého obžalovaného, kterému nedokáže odolat.
I imaæe belog optuženika kojem neæe moæi da odoli.
Dáme mu prášky, vložíme trochu naděje.
Dajmo mu malo lekova, uložimo u malo nade.
Dáme mu pár dní rybaření a pak konec, nebo jak tomu říkají.
Pa, onda Vi par dana pecajte, a mi chemo Vam obnoviti zalihe.
Nenecháme ho dodávat zbraně, ale dáme mu tyhle prachy, aby koupil ty stejný zbraně akorát jinde?
ne dopuštamo mu da im da oružje ali æe im dati dovoljno novca da kupe to isto oružje na nekom drugom mjestu?
Uspíme subjekt a pak ho potřeme krví s kuřecím peřím, dáme mu do ruky pistoli a zařveme mu do ucha.
Što da uspavamo subjekta, i onda ga prekrijemo s krvlju i pilećim perjem i prislonimo mu pištolj na glavu i vičemo pokraj uha.
Až bude, dáme mu láhev, dovezeme ho na hlavní ulici a pošleme svou cestou.
Kada bude mogao, daæemo mu kantinu, odvesti ga na glavni put i uputiti ga na njegov pravac.
Dáme mu přístup ke spořícím účtům fondu, ale pokud jde o akcie Grayson Global, stanovme, že nebudou platné, dokud se neožení, nebo nedovrší 30 let.
Daæemo mu pristup tekuæim raèunima, ali što se tièe akcija u Grejson kompaniji, navešæemo da neæe biti validne dok se ne oženi ili ne napuni 30 godina.
Dáme mu ji a skončili jsme.
Damo mu to i gotovo je.
Ale abychom byli sportovní, dáme mu dvouminutový náskok.
Ali dati æemo mu, vrlo sportski dvije minute prednosti na startu.
A dáme mu poslední možnost se cuknout.
I daæemo mu poslednju šansu da se predomisli.
Dáme mu tu krysu z narkotik. Výměnou za distribuci po celých státech.
Daćemo mu tog drukerskog narko padura u zamenu za distribuciju na državnom nivou.
Dáme mu jeho zrádce, možná vyhlásí příměří.
Daæemo mu njegovu izdajicu i možda æe objaviti primirje.
Dáme mu 5 mg dopaminu na kg/min, jen musíme dopočítat, na kolik mu nastavit kapačku.
Poènimo sa Dopaminom, ali treba da znamo mere za infuziju.
Dáme mu ten nejhorší pokoj, kde bude nejhorší zábava, nesprávný Karate Kid a poslední striptérka, kterou by chtěl vidět.
Dacemo mu najgoru hotelsku sobu sa najgorom zabavom, pogresnim Karate Kidom, i naravno poslednju striptizetu koju bi zeleo a vidi.
To znamená co, najdeme Timmyho a dáme mu dávku soli do krku, vynucené opuštění?
Znaci moramo pronaci Timmyja, zabiti mu šaku soli u grlo i izbaciti ga?
Přilákáme Jesseho zpátky a dáme mu plnou ochranu, když bude ochoten svědčit.
Redu? Mi mame Jesse natrag i ja ću doći njega punu zaštitu, ako pristane svjedočiti.
Přivedeš si Mexičana do domu a "určitě pije Tequilu, dáme mu Tequilu".
Доведеш мексиканца у кући и сигурно ће то да тражи. Мораћу да му дам!
Pokud se tu ten hulibrk ukáže, dáme mu pořádně zabrat.
Ako taj kreten ima muda da se pojavi ovde, udaramo sa svim što imamo.
Říkám, že ho doprovodíme k prachům, dáme mu jeho prachy, ten magor bude spokojenej.
Predlažem da se naðemo, da mu damo njegov novac... Taj ludak æe biti sreæan i otiæi æe u svoj hotel.
Dáme mu něco na ty štípance, vrátíme vám ho v pořádku.
Staviæemo neku mast na, šta god ga gnjavi, vratiti ga u dobrom stanju.
Dáme mu pocítit, jaké to je.
Da mu pokažemo kakav je oseæaj.
Jejich společnost, zrušíme vyvěsené vyhlášení a dáme mu plnou milost.
Družinu. Mi æemo povuæi nalog za vešanje, a Grant æe mu dati pomilovanje.
Dáme mu vědět, že jsme tu.
Dajmo mu do znanja da smo ovde.
2.5331521034241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?